Замена иностранного водительского удостоверения на российское
Получил гражданство РФ 21.12.2017, регистрация по месту жительства временная, водительское удостоверение украинское. Есть в собственности авто (личное). Последнее время сотрудники ГИБДД при проверке документов говорят, что нужно менять ВУ, но при этом никаких протоколов не оформляют. Нужно ли менять водительское удостоверение? Если да, то нужно ли проходить обучение в российской автошколе? Подойдет ли справка об обучении в Украине? Какие экзамены надо будет сдавать?
Согласно абз. 2 ст. 3 Федерального закона от 31.05.2002 № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» гражданство Российской Федерации – устойчивая правовая связь лица с Российской Федерацией, выражающаяся в совокупности их взаимных прав и обязанностей.
Если вы являетесь гражданином России и постоянно проживаете в России, то и ездить вы должны только по российским документам. Право любого государства не признавать действительными иностранные права для граждан своей страны закреплено в Венской конвенции о дорожном движении от 08.11.1968 (ст. 41), а также подтверждается многочисленной судебной практикой (см., например, решения Октябрьского районного суда Санкт-Петербурга от 13.09.2016 № 12-350/2016; Ленинского районного суда г. Тюмени от 02.02.2017 № 12-102/2017).
Цитата из решения Октябрьского районного суда Санкт-Петербурга от 13.09.2016 № 12-350/2016: «Исходя из положений приведенных выше норм, управление в Российской Федерации транспортными средствами при наличии иностранного национального водительского удостоверения допустимо для лиц, временно пребывающих на ее территории. Однако, водитель, являющийся гражданином Российской Федерации, имеющий иностранное водительское удостоверение, обязан обменять его на российское водительское удостоверение после сдачи соответствующего экзамена».
Право на управление транспортными средствами подтверждается водительским удостоверением (п. 4 ст. 25 Федерального закона от 10.12.1995 № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения», далее – Закон № 196-ФЗ). Только лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами при отсутствии российских национальных водительских удостоверений – на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений, при соблюдении ограничений, указанных в п. 13 ст. 25 Закона № 196-ФЗ. Под лицами, постоянно или временно проживающими либо временно пребывающими на территории России, на практике, имеются в виду только иностранные граждане и лица без гражданства.
Обмену подлежат только те водительские документы, которые в Российской Федерации соответствуют требованиям международных договоров. К таким видам договоров относится Венская конвенция о дорожном движении от 08.11.1968. Украина входит в список стран – участниц (подписантов) договора, в связи с этим обмен украинских водительских удостоверений на российские возможен, и обучение на курсах не требуется. Этап начального обучения (в автошколах) проходят только водители, получившие права в странах, с которыми отсутствует международное соглашение в сфере обеспечения безопасности дорожного движения.
Порядок обмена иностранных национальных и международных водительских удостоверений на российские национальные и международные водительские удостоверения установлен Правилами проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений, утвержденными постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097 (далее – Правила). В п. 38 Правил указано: «Обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов, предусмотренных пунктом 9 настоящих Правил, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации…
При обмене иностранного национального водительского удостоверения содержащиеся в нем записи и отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами категорий и (или) подкатегорий, не являющихся высшими по отношению к категории или подкатегории транспортных средств, на право управления которыми были сданы экзамены, переносятся в российское национальное водительское удостоверение.
При этом в случае подтверждения наличия у владельца иностранного национального водительского удостоверения медицинских ограничений к управлению транспортным средством в российское национальное водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами тех категорий и подкатегорий, которые определены медицинским заключением».
Для обмена иностранного национального водительского удостоверения представляются следующие документы (закрытый перечень представлен в п. 39 Правил):
б) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
в) медицинское заключение;
г) иностранное национальное водительское удостоверение.
Для лиц, желающих получить право на управление транспортными средствами соответствующих категорий или подкатегорий, проводятся теоретический экзамен и практические экзамены – экзамен по первоначальным навыкам управления транспортным средством и экзамен по управлению транспортным средством в условиях дорожного движения – на категории «B», «C», «D», «BE», «CE» и «DE» и подкатегории «C1», «D1», «C1E» и «D1E» (пп. «а» п. 9 Правил).
Без представления медицинского заключения и сдачи экзаменов (теория + практика) водительские удостоверения обменивают только следующим лицам: сотрудникам дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств в Российской Федерации и членам их семей, сотрудникам международных организаций и их представительств, аккредитованных при МИДе России, и членам их семей, имеющим дипломатические, консульские, служебные карточки или удостоверения, выданные указанным министерством (п. 38, 40 Правил № 1097).
Минфин России в письме от 07.10.2015 № 03-05-06-03/57353 отметил, что с 1 января 2015 г. лица, признанные гражданами РФ в соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», обращающиеся в территориальные органы ФМС России, МВД России и Ростехнадзора на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя за совершением в отношении их юридически значимых действий, связанных с выдачей им паспорта, удостоверяющего личность гражданина РФ за пределами территории Российской Федерации, в том числе содержащего электронный носитель информации (паспорта нового поколения), национального водительского удостоверения, удостоверения тракториста-машиниста (тракториста), а также регистрационных документов и государственных регистрационных знаков на транспортные средства, должны были уплачивать государственную пошлину в размерах, установленных гл. 25.3 «Государственная пошлина» НК РФ. Однако многие из них не успели до 1 января 2015 г. осуществить замену указанных документов, выданных в Республике Украина, до их вступления в гражданство РФ на документы российского образца без уплаты государственной пошлины. В связи с этим Законом от 29.06.2015 № 157-ФЗ «О внесении изменений в статьи 333.33 и 333.35 части второй Налогового кодекса Российской Федерации» предусмотрено освобождение лиц, признанных гражданами РФ в соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального конституционного закона № 6-ФКЗ, от уплаты государственной пошлины за совершение в отношении их вышеуказанных юридически значимых действий с 1 января 2015 г.
Как получить международное водительское удостоверение в Подмосковье
Обычные российские водительские удостоверения дают право управлять автомобилем в ряде стран. Но есть государства, в которых требуют документ международного образца. Это бумажный бланк, на котором национальные права переведены на несколько языков: английский, испанский, немецкий, итальянский, арабский, японский и китайский. Оформить документ можно в отделении Госавтоинспекции, МФЦ или через портал госуслуг. О том, как получить международное водительское удостоверение, какие документы нужны для его оформления и сколько действуют такие права, читайте в материале портала mosreg.ru.
Необходимые документы
Источник: РИАМО, Анастасия Осипова
Для получения международного водительского удостоверения понадобятся:
– российское национальное водительское удостоверение;
– паспорт или временное удостоверение личности;
– фотография 35 на 45 миллиметров на матовой бумаге, без уголка, цветная или черно-белая;
– по желанию – загранпаспорт или его копия для указания в международных правах фамилии, имени и отчества латинскими буквами в соответствии с этим документом.
Заявление на получение документа можно подать лично в любом отделении Госавтоинспекции (независимо от места регистрации). Международное водительское удостоверение изготовят в день обращения.
Также заявление можно подать в электронном виде на портале госуслуг. В этом случае перед отправкой заполненного бланка надо записаться на прием в Госавтоинспекцию, выбрав подходящее подразделение, дату и время его посещения. Для получения готового удостоверения туда надо принести оригиналы документов.
Госпошлина на получение международного водительского удостоверения составляет 1600 рублей. При электронном оформлении документа через портал госуслуг и безналичной оплате предоставляется скидка 30%, то есть изготовление обойдется в 1120 рублей.
Почему могут отказать в выдаче международных прав
Работа Многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг
Отказать в выдаче международного водительского удостоверения могут в следующих случаях:
– водитель не достиг определенного возраста;
– водитель лишен права управления транспортными средствами;
– заявитель представил документы, не соответствующие требованиям законодательства или содержащие недостоверную информацию;
– заявитель представил документы, имеющие признаки подделки или находящиеся в числе утраченных (похищенных).
Срок действия международных прав
Международные водительские права выдаются на три года при условии, что за это время не истечет срок действия национального документа. В противном случае замене подлежат оба удостоверения.
Территория действия международных прав
Международные права не действуют в России.
Обычных российских прав нового образца (полученных после 1 марта 2011 года) должно быть достаточно в странах, подписавших и ратифицировавших Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года. Однако на практике случаются отказы заграничных фирм проката выдавать нашим соотечественникам авто по российским правам. На территориях стран, подписавших, но не ратифицировавших Венскую конвенцию, также могут возникнуть сложности и ограничения при вождении автомобиля, аренде машины, выплате по страховке.
Страны, подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года, требуют от водителей международные права. При себе надо иметь оба документа: международный и национальный.
Государства, не подписывавшие никаких конвенций, признают только местные национальные удостоверения.
Помощь в замене или получении водительского удостоверения по ВНЖ
Помощь в замене или получении водительского удостоверения по ВНЖ
Действующее законодательство Российской Федерации должны соблюдать все граждане, которые проживают (временно или постоянно) на данный момент времени на ее территории. Документы, которые позволяют людям совершать определенный спектр действий, должны быть оформлены в порядке, предусмотренном на законодательном сроке, в оговоренные сроки. Для вождения автомобиля иностранцам также необходимо получать другие права. С каждым годом на территории страны увеличивается количество физических лиц, которые желают управлять транспортным средством, но при этом не имеют гражданства. Для таких случаев предусмотрена специальная процедура, которая позволяет передвигаться на машине, не нарушая законы.
Важные аспекты: что требует автоинспекция для выдачи удостоверения
Полный пакет документов, которые следует подавать иностранцу для оформления прав, несколько отличается в зависимости от статуса иммигранта:
- лица, постоянно проживающие в стране, должны предоставить вид на жительство с регистрацией и паспортные данные, выданные государственными органами той страны, где они родились и жили;
- граждане, временно проживающие в России – документы с временной регистрацией и паспорт;
- лица без гражданства, постоянно проживающие в стране, – вид на жительство и регистрацию местными органами;
- люди, не имеющие гражданства, временно заселившиеся в России, – паспорт и документ, подтверждающий законное пребывание в стране;
- беженцы – справку о присвоении данного статуса.
Также, кроме основных документов на получение удостоверения, необходимо будет написать заявление и подать его в письменной или напечатанной версии. В обязательном порядке следует оплатить госпошлину. Квитанцию для оплаты выдает инспектор ГИБДД, который сначала принимает документы и только после предоставления всех справок, бумаг, вручает ее. Размер пошлинного сбора варьируется в пределах от 500 до 800 руб.
Что следует пройти иностранцу для получения водительского удостоверения?
Перед тем, как получить официальный документ, подтверждающий право владельца авто на его вождение на территории РФ, все желающие обязаны пройти экзаменационную процедуру. Первым этапом является теоретическая часть, вторым – практическая. Для того, чтобы получить зачет по теории, необходимо дать правильный ответ на 20 вопросов. Разрешается ошибиться только 2 раза. При получении положительного ответа по теории от инспектора иностранец получает разрешение на демонстрацию своих навыков на дороге. Первым делом ученик проходит задания на учебной площадке. Список задач для него подбирается на усмотрение экзаменатора. После чего практика переход на дорожную часть. Это делается только в том случае, когда на площадке число штрафных баллов не превысило отметку 5.
Во время прохождения экзамена члены комиссии находятся на заднем сидении автомобиля, учитель – на переднем рядом с учеником. Все лица, кроме иностранца, сдающего экзамен, не должны без причин вмешиваться в процесс, кроме ситуаций, когда вождение может привести к аварии.
Когда нет необходимости проводить замену водительских прав?
Иностранные поданные, которые находятся на территории России, могут не проводить замену своих национальных водительских прав в следующих ситуациях:
- транспортное средство, которым управляет иностранец, постоянно совершает рейсы международного значения;
- водитель имеет автомобиль или берет его на прокат в личных целях.
Для получения заработка в РФ путем извоза людей на личном транспортном средстве необходимо в обязательном порядке иметь при себе путевой лист.
Что следует знать для поучения водительского удостоверения?
Любой гражданин зарубежной страны, который желает водить автомобиль на территории страны, должен подать документы и пройти обучение, чтобы в дальнейшем сдать экзамен по теории и практике. Обучение в таком случае может быть самостоятельным, то есть без посещения автошколы. Но это лишь касается получения водительского удостоверения категории А и В. При желании открыть для себя другую категорию, практически и теоретическая программа должны осваиваться в автошколе, которая выдает удостоверение.
Лица, которые оформили ВНЖ, могут рассчитывать на выдачу водительского удостоверения с фиксированным сроком действия. Этот период будет соответствовать времени временной регистрации. Когда ВНЖ продлевается, водительские права также могут быть продлены при обращении в автоинспекцию. При этом не стоит забывать о госпошлине.
Если иностранцы приехали в Россию в качестве временных работников, они обязаны пройти процедуру получения удостоверения на общих основаниях, то есть, обучаясь на очной форме в автошколе.
Замена водительского удостоверения
Некоторые граждане, которые мигрируют в Россию, имеют уже национальные права, полученные в своей стране. По приезду в РФ они могут обменять их на водительское удостоверение российского образца. Для этого необходимо собрать такой пакет документов:
- заявление на оказание услуги;
- паспорт;
- нотариально заверенная копия прав;
- справка о прохождении медкомиссии;
- квитанция об оплате госпошлины.
Собранные бумаги передаются в территориальное подразделение ГИБДД. При временном пребывании в стране граждане также должны будут пройти экзамен.
Задать вопрос консультанту
Позвонить: 8 (495) 294-80-18
Юридическая помощь
Большая часть приезжего населения страны не владеет полной информацией о том, как получить водительские права, поэтому часто попадается на штрафы или долгое время не может оформить документ. Наша компания поможет в решении данного вопроса. В штате организации работают квалифицированные юристы и адвокаты, которые помогут со сбором пакета документов его подачей в соответствующие органы и быстрым получением/заменой удостоверения. На первой встрече специалисты обговаривают с клиентом все возможные пути решения проблемы и подбирают наиболее приемлемый.
Главное – высокое качество услуг предоставляется по доступной цене.
- Миграция |
- ВНЖ |
- Помощь в замене или получении водительского удостоверения по ВНЖ
Задать вопрос консультанту
Позвонить: 8 (495) 294-80-18
Как поменять водительские права иностранным гражданам в России в 2022
Международные автомобильные права, выданные в каком-либо другом государстве, кроме России, действуют на территории нашей страны при соблюдении определенных условий. Гражданин может без проблем управлять транспортными средствами согласно имеющейся у него категории. Однако такими правами нельзя пользоваться в течение длительного периода времени. При определенном сроке их придется поменять на документ российского образца.
- Можно ли ездить на автомобиле по дорогам России с иностранными правами
- Когда необходимо обменять иностранные права на российские
- Особенности трудовой деятельности с иностранными правами
- Замена иностранных водительских прав
- Медосмотр
- Госпошлина
- Документы
- Заявление
- Экзамен
- Срок изготовления водительских прав для иностранцев в РФ
- Пример оформления водительских прав иностранцем в РФ
- Распространенные ошибки по теме
- Часто задаваемые вопросы по теме
Можно ли ездить на автомобиле по дорогам России с иностранными правами
В п. 12 ст. 25 ФЗ-196 «О безопасности дорожного движения» от 10 дек. 1995 г. сказано, что граждане других государств, не имеющие российского разрешения на управлением автомобилем, вправе использовать права своего государства или их международную версию. Однако они должны соответствовать одному из трех условий:
- Соответствие условий положениям Венской Конвенции от 08 ноября 1968 г. – вся информация в документе написана латинскими буквами или продублирована ими.
- Все сведения в правах продублированы на двух языках, одним из которых является русский.
- Наличие у водителя нотариально-заверенного перевода прав на русский язык.
Если одно из требований соблюдено, то въехать в страну и перемещаться по ее территории можно с иностранным водительским удостоверением.
Когда необходимо обменять иностранные права на российские
Даже при соблюдении одного из трех условий постоянно использовать зарубежное водительское удостоверение не получится. Его придется менять на российское, если:
- Транспорт используется для работы, предпринимательства или другой деятельности, предполагающей заработок ( п. 12 ст. 25 ФЗ-196). Исключение составляют ситуации, когда автомобиль передаётся в аренду или безвозмездное пользование лицу, имеющему российское удостоверение.
- Иностранец получил гражданство Российской Федерации или вид на жительство.
- Гражданин прибыл в Россию на долгий срок (вне зависимости от цели поездки – это может быть работа, учеба, предпринимательская деятельность и т.д.).
- Различия по принадлежности категории автомобиля в родном государстве гражданина и в России. Например, если в стране водителя для управления этим видом транспорта нужна одна категория, а в РФ – другая, потребуется обязательная замена прав.
Все ограничения начинают действовать спустя 60 суток . То есть, если человеку был выдан вид на жительство в РФ, то с этого момента у него есть два месяца для замены прав. До истечения этого периода он может пользоваться иностранным удостоверением без ограничений.
Особенности трудовой деятельности с иностранными правами
Если должность гражданина предполагает перемещение между странами, например, если речь идет о водителе компании по доставке грузов, он может въезжать на территорию РФ по правам своего государства или их международной версии. При этом соблюдение одного из трех условий по-прежнему обязательно (латинская транскрипция, перевод содержания документа на русский язык или наличие нотариально-заверенного периода). Менять права не нужно, если срок пребывания в стране не превышает 60 дней.
Однако, если иностранец устраивается на работу водителем в компанию, зарегистрированную на территории России, то замена документа становится обязательной. В таком случае управление автомобилем с иностранным удостоверением будет приравнено к езде без прав, и к гражданину будут применены соответствующие санкции в виде штрафа на сумму от 5 до 15 тыс. руб. (согласно п. 1 ст. 12.7 КоАП РФ ). К должностным лицам организации, которая допустила иностранного гражданина, не имеющего российского ВУ, к работе, также применяются санкции в виде штрафа на сумму до 50 тыс. руб. (согласно ст. 12.32.1 КоАП РФ ).
Исключение составляют граждане стран, где русский язык признан официальным. Они могут работать в России со своими правами. Государства представлены в таблице:
Официальный язык, с определенными правовыми ограничениями
Замена иностранных водительских прав
Процесс замены иностранных разрешений на управление автомобилем имеет несколько особенностей, однако в целом проходит по стандартному алгоритму. Он состоит из шести этапов:
- Прохождение общего медицинского осмотра.
- Оплата государственного налогового сбора.
- Сбор требуемого пакета документации.
- Подача заявления и регистрация в инспекции дорожного движения.
- Сдача экзамена.
- Ожидание и получение документа.
Медосмотр
Каждый гражданин, получающий новое или заменяющий старое водительское удостоверение, обязан пройти медицинский осмотр. Эта процедура платная. В зависимости от региона пребывания и типа учреждения она будет стоить от 1.5 до 4 тыс. руб . Законодательство не обязывает водителей обращаться только в государственные поликлиники или только в частные медицинские кабинеты. Если у организации есть разрешение на ведение медицинской деятельности, и она оказывает нужную услугу, то сдать анализы и посетить врачей можно там. Медосмотр подразумевает прохождение следующих обследований:
- терапевтический;
- офтальмологический;
- психиатрический;
- наркологический.
Эти 4 осмотра обязательны для всех категорий прав. Чтобы получить ВУ на управление автомобилем, начиная с категории С, дополнительно потребуются следующие осмотры:
- неврологический;
- отоларингологический;
- прохождение процедуры электроэнцефалографии.
ВАЖНО: граждане, которые сдают на права категории A или B, в индивидуальном порядке по решению врача также могут быть направлены на дополнительные осмотры.
Помимо заключения докторов потребуются результаты анализов по:
- содержанию наркотических и психотропных веществ в моче и крови;
- уровню карбогидрат-дефицитного трансферрина для определения факта отсутствия хронического алкоголизма;
- психиатрическому освидетельствованию.
Согласно прил. 2 приказа Минздрава РФ №344н от 14 июня 2015 г. , справка для получения ВУ должна составляться по унифицированной форме №003-В/У (образец бланка).
Госпошлина
Согласно пп. 43 п. 1 ст. 333.33 НК РФ , размер государственного налогового сбора на получение или замену водительского удостоверения составляет:
- 2 тыс. руб. – для документа старого образца;
- 3 тыс. руб. – для нового образца ВУ.
Оплатить ее можно в любой банковской организации, через многофункциональные центры или онлайн на государственном интернет-портале Госуслуги . При использовании сайта гражданин получает 30% скидку. Чтобы получить возможность оплатить пошлину дистанционно, потребуется зарегистрировать учетную запись на Госуслугах, полностью заполнить профиль и пройти процедуру идентификации личности.
Документы
Для замены прав на российский экземпляр потребуется предоставить:
- общегражданский паспорт государства, подданным которого является иностранец;
- вид на жительство в РФ (при наличии);
- документ, подтверждающий факт получения российского гражданства (если имеется): паспорт или временное удостоверение личности;
- паспорт заграничного образца;
- открытую визу (если въезд в страну осуществлялся по ней) или миграционную карту;
- иностранные права на управление автомобилем;
- нотариально-заверенный перевод заграничного ВУ (если в самом документе информация не продублирована латиницей или кириллицей);
- чек или квитанцию об оплате государственной пошлины.
Заявление
За услугой можно обращаться в любое отделение ГИБДД независимо от города. Заявка вместе с документами может быть подана:
- лично;
- через МФЦ;
- онлайн через сервисы сайта Госуслуг (отправляются сканы, а после принятия заявления потребуется явиться лично для подачи оригиналов документов).
По факту принятия заявления гражданину будет назначена запись, когда он должен будет явиться в отделение для сдачи теоретического и практического экзамена.
Экзамен
Как и в случае с гражданами РФ, экзамен для иностранцев состоит их двух этапов:
- Теория.
- Практика.
В России используется восходящая система категории прав, которая позволяет сдавать только один экзамен по высшему пункту. Например, если иностранный гражданин имеет разрешения B и С, то для замены прав ему достаточно сдать экзамен только по категории С.
Всего существует 14 типов прав:
- M – мопеды и легкий мотоциклетный транспорт.
- А1 – мотоциклетный транспорт с двигателем объемом не более 125 см 3 и мощностью не более 11 кВт. При сдаче A1 автоматически присваивается категория M.
- A – мотоциклы. При сдаче A дополнительно присваивается M, A1, B1.
- B1 – трехколесный и четырехколесный мотоциклетный транспорт. При сдаче B1 присваивается M.
- B – легковые автомобили со снаряженной массой не более 3,5 т, не более 8 мест, с прицепом весом не более 750 кг (наличие необязательно). При сдаче B присваивается M и B1.
- BE – легковые автомобили с прицепом, весом более 750 кг.
- С1 – автомобили со снаряженной массой от 3,5 до 7,5 т. Автоматически: M.
- C1E – транспорт категории С1 с дополнительным прицепом, суммарной массой не более 12 т.
- С – весь транспорт, кроме относящегося к категории D, массой более 3,5 т с прицепом массой более 750 кг. Автоматически: M и С1.
- CE – транспорт категории С м полуприцепами. Автоматически: M и С1E.
- D1 – пассажирский транспорт с количеством мест от 8 до 16. Автоматически: M.
- D1E – автомобили категории D1 с прицепом, массой до 750 кг.
- D – пассажирский транспорт с количеством мест более 8. Автоматически: M и D1.
- DE – автомобили категории D с прицепом массой более 750 кг.
Срок изготовления водительских прав для иностранцев в РФ
Период, в течение которого иностранный гражданин должен получить замененные права, зафиксирован. Он не может превышать 7 рабочих дней. О готовности документа водитель уведомляется выбранным им способом.
Полученное удостоверение является международным. Оно действуют во всех государствах, в которых отсутствуют местные ограничения и дополнительные условия.
Пример оформления водительских прав иностранцем в РФ
Гражданин Великобритании Джон Т. устроился работать дальнобойщиком в российскую логистическую компанию, зарегистрированную в Санкт-Петербурге. У него есть английские права категории A, B и C. Чтобы вести трудовую деятельность Джону Т. нужно получить российское ВУ. Для этого ему нужно:
- Посетить любую медицинскую организацию, оказывающую услуги по изготовлению справки для ВУ.
- Самостоятельно оплатить госпошлину в любом банке или через Госуслуги.
- Записаться на прием в ближайшее отделение ГИБДД в СПб.
- Сдать экзамены.
- Получить новое удостоверение.
Так как Джон Т. устроился на работу в России, и его обязанности напрямую связаны с управлением транспортным средством, ему нельзя работать до получения российских прав. В данном случае разрешенный период в 60 суток не действует.
Распространенные ошибки по теме
Ошибка: Предварительное посещение медосмотра для оформления водительских прав в РФ.
При посещении врача важно учесть, что срок действия справки ограничен. Он составляет 30 суток. Если превысить его, то документ станет недействительным, а гражданину придется заново проходить медосмотр.
Ошибка: Обращении в ГИБДД с недействительными иностранными правами.
Замена документа, срок которого истек, невозможна. Иностранцу сначала необходимо продлить удостоверение в своей стране, после чего обратиться в ГИБДД для замены.
Часто задаваемые вопросы по теме
Вопрос: Нужно ли менять заменное удостоверение при смене фамилии?
Ответ: Да, любое изменение персональных данных, как по собственной инициативе, так и по случаю замужества, обязывает гражданина заменить права. Это касается и иностранцев.
Вопрос: Обязательно ли учиться в автошколе?
Ответ: Нет. Если у гражданина уже имеются права, и он уверен в своих знаниях и практических способностях, то ему не нужно дополнительно обучаться в автошколе. Он может сразу сдавать тест на вождение для замены документа.
Замена иностранных водительских прав на российские
В этой статье Вы узнаете может ли иностранный гражданин ездить на автомобиле в России по водительскому удостоверению своей страны; может ли иностранный гражданин ездить в России по российским правам и какие существуют ограничения; может ли гражданин РФ ездить в России с иностранными правами и другую важную информацию.
Нормативные документы, используемые в статье:
- Венская конвенция – “Конвенция о дорожном движении” (Заключена в г. Вене 08.11.1968);
- Федеральный закон от 10.12.1995 N 196-ФЗ “О безопасности дорожного движения”;
- Постановление Правительства РФ от 24.10.2014 N 1097 “О допуске к управлению транспортными средствами”;
- Приказ МВД России от 20.10.2015 N 995 “Об утверждении административного регламента МВД РФ по предоставлению государственной услуги по проведению экзаменов на право управления транспортными средствами и выдаче водительских удостоверений”;
- Приказ Минздрава России от 15.06.2015 N 344н “О проведении обязательного медицинского освидетельствования водителей транспортных средств (кандидатов в водители ТС).
Рассмотрим по порядку различные ситуации.
Вождение в России по иностранным правам
Управлять автомобилем на территории России по иностранным правам можно, если водитель является гражданином иностранного государства.
Не допускается управление ТС на основании иностранных национальных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами (пункт 13 статьи 25 ФЗ № 196 от 10.12.1995 – вступил в законную силу 01 июня 2017 года).
Положение пункта 13 статьи 25 не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального (прим. граждан Белоруссии), осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами (в ред. 204-ФЗ от 26.07.2017).
Иностранный гражданин с российскими правами
Иностранные граждане вправе получить водительское удостоверение РФ. Получение российского удостоверения дает иностранному гражданину право работать в сфере автоперевозок на территории России. Российское национальное водительское удостоверение выдается на 10 лет.
В 2022 году вступят новые правила: Иностранные водительские удостоверения прекратят действие через 6 месяцев после получения российского паспорта. Подробно в статье.
Гражданин России с иностранными правами
Если вы являетесь гражданином России и постоянно проживаете в России, то и ездить вы должны только по российским правам. Право любого государства не признавать действительными иностранные права для граждан своей страны закреплено в Венской конвенциеи о дорожном движении (пункт 7 статьи 41):
участники конвенции не обязаны:
a) признавать действительными национальные или международные водительские удостоверения, выданные на территории другой Договаривающейся Стороны лицам, которые имели на их территории обычное местожительство в момент выдачи этого водительского удостоверения или которые перенесли свое обычное местожительство на их территорию после выдачи этого удостоверения;
b) признавать действительность вышеуказанных водительских удостоверений, выданных водителям, обычное местожительство которых в момент выдачи удостоверений находилось не на территории, где были выданы удостоверения, или которые перенесли свое местожительство после выдачи удостоверений на другую территорию.
Таким образом, будучи гражданином РФ и резидентом РФ, вы не можете использовать иностранное водительское удостоверение на територии России. Даже если вы получили иностранные права в туристической поездке или во время временного проживания на территории другой страны, то использовать их в России вы не сможете.
Граждане и резиденты РФ имеют право управлять транспортными средствами на территории России только по водительским удостоверениям РФ.
Об этом свидетельствует сложившаяся судебная практика, примеры судебных решений:
- Октябрьский районный суд (г. Санкт-Петербург) – СКАЧАТЬ
- Фрунзенский районный суд г. Владивостока (Приморский край) – СКАЧАТЬ
- Ленинский районный суд г.Тюмени (Тюменская область) – СКАЧАТЬ
- Гатчинский городской суд (Ленинградская область) – СКАЧАТЬ
Суды в своих решениях указывают (пример формулировки):
С учетом того, что Тад******ва С.М. является гражданином Российской Федерации, не является лицом постоянно или временно проживающим либо временно пребывающим на территории Российской Федерации, государством национальной (гражданской) принадлежности Тад******ва С.М. является Российская Федерация, следовательно, национальными документами для него являются документы, выданные компетентными органами Российской Федерации для использования на территории Российской Федерации.
Таким образом, положения правовой нормы (статья 25 ФЗ “О безопасности дорожного движения”), позволяющее управлять в Российской Федерации транспортным средством на основании иностранного национального водительского удостоверения, в отношении граждан РФ не применимы, они распространяются на временно пребывающих в Российской Федерации иностранных граждан.
Штраф российским гражданам за вождение по иностранным правам
Если гражданин России управляет автомобилем по иностранному водительскому удостоверению и при этом у него отсутствуют права российского образца, считается, что водитель не имеет права управления транспортными средствами на территории России.
За такое нарушение предусмотрено наказание в виде административного штрафа в размере от 5 до 15 тысяч рублей (статья 12.7. КоАП РФ).
Обмен иностранных ВУ на РФ (порядок замены иностранных прав)
Порядок обмена иностранного водительского удостоверения на российское устанавливается Правительством Российской Федерации, а именно постановлением от 24.10.2014 N 1097 (ред. от 04.02.2016) “О допуске к управлению транспортными средствами”.
Обмен производится по результатам проведения экзаменов. Желающим получить права российского образца необходимо сдать:
- теоретический экзамен;
- экзамен по первоначальным навыкам управления транспортным средством;
- экзамен по управлению транспортным средством в условиях дорожного движения.
Таким образом, если Ваше Водительское удостоверение соответствует международным требованиями, закрепленным в Венской конвенции, обменять его на российское можно без прохождения учебы в автошколе.
Для обмена иностранного национального водительского удостоверения представляются следующие документы:
- заявление;
- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
- медицинское заключение (справка по форме 003-В/у, утверждена приказом Минздрава России от 15.06.2015 N 344н);
- иностранное водительское удостоверение.
ВАЖНО: Иностранные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации в области обеспечения безопасности дорожного движения, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат. В таком случае получать водительское удостоверение российского образца необходимо в общем порядке с прохождением учебы в автошколе.
Иностранное водительское удостоверение возвращается его владельцу одновременно с выдачей российских прав. Отметки о имеющемся стаже должны отображаться в пункте 14 полученного водительского удостоверения:
Какие национальные права соответствуют венской конвенции
В международной конвенции «О дорожном движении» определены признаки, которыми должно обладать водительское удостоверение государств, присоединившихся к этому договору, а именно:
- водительское удостоверение должно представлять собой документ.
- удостоверение печатается на языке или языках, определяемых компетентным органом, который выдает этот документ; однако на нем указывается на французском языке название “permis de conduire”, которое может сопровождаться или не сопровождаться названием “Водительское удостоверение” на других языках, а также название и/или отличительный знак страны, в которой это удостоверение выдано.
- вносимые в удостоверение записи делаются либо только буквами латинского алфавита или прописью, либо повторяются таким же образом.
- в удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения; эти сведения нумеруются цифрами от 1 до 11:
- фамилия
- имя и отчество
- дата и место рождения
- место жительства
- орган, выдавший удостоверение
- дата и место выдачи удостоверения
- дата окончания действия удостоверения
- номер удостоверения
- подпись и/или штамп или печать органа, выдавшего удостоверение
- подпись владельца
- категория или категории, либо подкатегории транспортных средств, на которые распространяется это удостоверение, с указанием даты выдачи удостоверения и дат окончания действия для каждой из этих категорий.
Таким образом, обменять иностранные права на российские можно без прохождения обучения в автошколе, сдав необходимые экзамены, при условии, что иностранное ВУ соответствует Венской конвенции и указанным выше требованиям.
Не пропустите новые полезные публикации
Мы расскажем о тонкостях законодательства, поможем в этом разобраться и подскажем, что делать в спорных ситуациях.
Отлично!
Отправили на почту подборку интересных статей о важных изменениях в законодательстве
Права для иностранца: как заменить иностранное ВУ на российское?
![]() |
Максим Иванов Автор статьи Практикующий юрист с 1990 года |
Использовать автомобиль в России могут как граждане РФ, так и иностранцы. Без соблюдения каких-либо специальных правил и условий, главное чтобы у них были действительные водительские права, и они признавались на территории РФ. А в какой стране эти права были выданы и, собственно, чьим гражданином является водитель, инспектору все равно – хоть из Украины, хоть из Занзибара.
Правда, есть некоторые особенности. Во-первых, удостоверение должно соответствовать требованиям закона. Во-вторых, его можно использовать только в личных, некоммерческих целях. А иначе права хорошо бы заменить, штраф за нарушение неизбежен. Как проходит замена иностранных водительских прав на российские в 2022 году? Когда она необходима, а когда без замены можно обойтись?
Действуют ли иностранные права в России?
Да! Законодательство не запрещает использовать иностранные права на территории России.
Иностранцы, пребывающие или проживающие в России, при отсутствии у них российских прав, допускаются к управлению транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных ВУ (п. 12 ст. 25 ФЗ № 196 от 10.12.1995 «О безопасности дорожного движения»).
Но не все так просто. В каждой стране утверждена своя форма прав, и не все они подходят для использования в России. Законно использовать иностранное ВУ, чтобы не высматривать за каждым кустом инспектора, можно в трех случаях (п. 15 ст. 25 ФЗ № 196):
- Если права соответствуют требованиям Венской конвенции о дорожном движении от 08.11.1968, то есть если все записи в удостоверении выполнены или продублированы латинской транслитерацией.
- Если все записи в правах выполнены или продублированы на русском языке.
- Если иностранное национальное ВУ предъявлено вместе с нотариально заверенным переводом на русский язык.
Когда придется поменять права?
Что же получается, замена иностранных прав на российские в 2022 году не нужна? Рано радуетесь, таки нужна. Но только в определенных случаях.
Во-первых, если иностранец использует автомобиль для трудовой, предпринимательской или иной деятельности, связанной с получением дохода (п. 13 ст. 25 ФЗ № 196). Иностранные права можно использовать только в личных целях. Если иностранец намерен работать водителем, ему придется получать российские права. Исключение – граждане Киргизии, а также стран, где русский язык используется официально.
При допуске иностранцев без российских ВУ к работе, ответственные должностные лица привлекаются к ответственности по ст. 12.32.1 КоАП. Максимальное наказание – штраф в 50 тыс. руб.
Во-вторых, если иностранные права использует гражданин РФ. Для граждан России замена иностранных прав на российские права обязательна независимо от рода деятельности и целей эксплуатации ТС. Правила о признании иностранных прав распространяются только на иностранных граждан, и в отношении россиян не применимы (Постановление ВС РФ № 38-АД18-8 от 27.12.2018).За нарушение этого правила могут привлечь к ответственности по ст. 12.7 КоАП.
Все, к тому же, вскоре может измениться и для иностранцев. МВД подготовило законопроект, изменяющий правила допуска к управлению ТС. Если он будет принят, пользоваться иностранными ВУ можно будет лишь в течение первых 6 месяцев после получения ВНЖ . Затем права утратят силу, иностранец должен будет получить ВУ российского образца.
Как поменять иностранное ВУ на российское?
Предусмотренный порядок, собственно, мало чем отличается от получения прав впервые. Происхождение удостоверения значения не имеет: замена украинских прав на российские в 2022 году ничем не отличается от обмена таджикских или казахских прав. Для всех порядок стандартный: получить российские права можно только после прохождения теоретического и двух практических экзаменов (п. 38 Правил, утв. Постановлением Правительства № 1097 от 24.10.2014). Упрощений не предусмотрено, получить российские права без экзаменов нельзя !
При наличии в удостоверении нескольких открытых категорий, экзамен проводится по высшей из них или по любой другой, выбранной водителем. В российские права переносятся все категории, низшие по отношению к той, по которой пройден экзамен.
При замене прав рекомендуем вам использовать такой алгоритм.
Шаг 1. Проходим медкомиссию
Ваша цель – медицинская справка для ГИБДД по форме № 003-В/у . Получить ее можно в любом аккредитованном для проведения медкомиссии учреждении здравоохранения или поликлинике. Перечень рекомендованных, как правило, висит на стенде в подразделении ГИБДД. Там вы проходите осмотр ряда врачей, получаете заключение нарколога и психоневролога. Услуга платная, цена зависит от медицинского центра и категории прав. Например, в московских поликлиниках справка обойдется от 3300 до 4200 руб.
Шаг 2. Готовим документы, оплачиваем госпошлину
Комплект необходимых документов будет включать (п. 39 Правил):
- заявление в свободной форме;
- справка по форме № 003-В/у;
- иностранный паспорт или иное удостоверение личности иностранца;
- иностранные национальные права;
- нотариально удостоверенный перевод на русский язык паспорта и прав.
Не забываем про госпошлину. Она составит 2 тыс. руб. за стандартные права и 3 тыс. руб. за права нового поколения (пп. 43.1 п. 1 ст.333.33 НК). Если вы будете оплачивать госпошлину через Госуслуги, до 1 января 2022 года получите скидку на госпошлину в 30%.
Шаг 3. Записываемся на экзамен в ГИБДД
Пройти экзамены можно в любом подразделении ГИБДД по вашему выбору, без привязки к месту учета. Тут же можно узнать об лицензированных автошколах, получить консультативную и иную помощь в замене иностранных прав на российские. Запись на экзамены осуществляется при посещении выбранного подразделения, через ближайший МФЦ или через Госуслуги.
Шаг 4. Проходим экзамены
Все как при стандартном получении прав после автошколы. Вас ждет:
- Теоретический экзамен.
- Экзамен по первичным навыкам управления.
- Экзамен по управлению ТС в дорожных условиях.
Все их нужно пройти в указанной последовательности. Провалив какой-либо из них, водитель не допускается к следующему. А после третьей осечки, вас пустят на пересдачу не раньше, чем через 30 дней (п. 11 Правил).
Шаг 5. Получаем новые права
Одновременно с новыми российскими правами инструктор вернет вам и старые иностранные. Их можно продолжать использовать как внутри РФ, так и за границей (п. 43 Правил). Обязательно обратите внимание, чтобы из старого удостоверения были перенесены все категории иные обязательные отметки.
Резюме
Итак, менять иностранные права на российские необязательно. Закон разрешает иностранцам использовать ВУ, выданное в любой стране, лишь бы оно соответствовало требованиям. Но это правило действует только для личных поездок. Если вы собрались работать водителем или получать российское гражданство, придется получать и российские документы. Сам порядок их получения стандартный и совершенно не имеет отличий от процедуры получения прав после автошколы.
Замена водительских прав иностранным гражданам в РФ в Москве в 2022 году
Законодатель определяет случаи, когда замена иностранных водительских документов на российские обязательна:
- иностранец получает статус резидента РФ;
- имеет ВНЖ;
- прибыл в РФ на длительный срок (например по работе);
- работа связана непосредственно с управлением ТС;
- иностранный гражданин претендует на получение более высокой категории управления ТС.
Важно! Иностранный гражданин может использовать национальные права в течение шестидесяти дней с момента въезда в РФ. То же самое требование применяется и для иностранных граждан, получивших ВНЖ. Шестидесятидневный срок (когда можно пользоваться национальными правами) начинает течь со дня получения ВНЖ или гражданства России.
Использование иностранных водительских прав после истечения указанного срока расценивается как управление транспортных средств без прав и является административным правонарушением.
Важно! Не допускается осуществление трудовой или предпринимательской деятельности на территории РФ, связанной суправлением ТС без удостоверения российского образца. Исключение составляют только граждане Киргизии, Республики Беларусь, Казахстана и других государств, в которых русский является одним из государственных языков.
Работодатели, принимающие на работу в качестве водителей или перевозчиков иностранных граждан без российского водительского удостоверения также несут административную ответственность.
Какие иностранные удостоверения можно обменять на российские?
Иностранные водительские удостоверения, которые полностью удовлетворяют требованиям международных договоров, принятых РФ, могут беспрепятственно обменять на российские права в любом отделении ГАИ.
Одним из основных таких договоров является Венская Конвенция 1968г.
Важно! При несоответствии иностранных водительских прав полностью или частично установленным российским нормам обменять такой документ не представляется возможным. Единственным выходом из данной ситуации будет прохождение обучения заново.
Законодательное регулирование
Водительское удостоверение российского образца удовлетворяет всем требованиям Венской конвенции. Соответственно, иностранное удостоверение, также отвечающее таким требованиям, можно беспрепятственно обменять на российское.
Тем не менее, согласно Постановлению Правительства РФ от 24.10.14 № 1097, замена будет не автоматической, а возможна только после успешной сдачи теоретического теста на подтверждение водительской категории.
Важно! Автоматическая замена иностранных водительских прав, отвечающих нормам Венской конвенции, допускается в отношении сотрудников международных организаций, дипломатических служб, консулов, а также членов их семей. Эти категории лиц освобождаются от сдачи экзамена.
Основные требования к водительским удостоверениям по Венской Конвенции:
- основная информация должна дублироваться латинскими буквами;
- лицевая сторона содержит личные данные (ФИО, дата рождения);
- указана дата выдачи прав, их срок действия и присвоенная водительская категория;
- фото держателя прав;
- серия и номер документа.
Отдельные вопросы оформления водительского удостоверения освещены также в Законе от 10.12.1995 №196-ФЗ, Приказах МВД от 20.10.15 №995 и Минздрава от 15.06.15 №344.
Порядок замены водительских прав
Действия по замене водительских можно условно разделить на три этапа:
- убедиться в том, что национальные права отвечают требованиям российских норм и приступить к сбору документов на замену;
- обратится в ГИБДД и сдать тест (экзамен) на подтверждение водительской квалификации;
- при успешной сдаче теста заявитель получает права российского образца, а также получает на руки прежнее, национальное удостоверение.
Перечень необходимых документов
Для замены водительских прав на российские необходимо предоставить:
- заявление;
- паспорт;
- медсправка установленного образца;
- иностранные водительские права;
- документ о регистрации по МЖ;
- квитанция об уплате госпошлины.
Важно! Удостоверяющие документы должны быть переведены на русский язык и нотариально заверены.
При наличии постоянной регистрации документы подаются в местное отделение автоинспекции. Если присутствует временая регистрация – по месту фактического пребывания.
Медсправка выдается в специально аккредитованных медучреждениях, их перечень можно получить в ГИБДД по месту пребывания. Справка действительна в течение месяца, поэтому после ее получения не стоит затягивать с подачей документов.
В случае, если иностранные водительские права полностью или частично не удовлетворяют принятым законодательным нормам РФ – заявитель должен сдать соответствующие экзамены прежде, чем подаст документы на замену. Результаты экзамена должны быть положительными, в противном случае замена прав не состоится.
Если предоставленные документы в порядке и не требуют дополнительных переводов и справок – новые водительские права будут выданы в день обращения.
Возможные причины отказа в замене прав:
- предоставление неполного перечня документов;
- отрицательный результат теста;
- истек срок действия медсправки;
- отсутствует перевод на русский язык или его нотариальное заверение;
- заявитель был лишен водительских прав на определенный срок и он еще не истек;
- есть медицинские противопоказания на управление ТС.
Важно! Если держатель иностранных прав претендует на получение более высокой категории – обучение необходимо проходить заново. Замена водительских прав без обучения возможна только в пределах категорий, указанных в иностранных водительских правах.
Часто задаваемые вопросы
Гражданин Узбекистана получил права еще при СССР в 1985 году, в дальнейшем водительское удостоверение продлевалось. Надо ли ему сдавать экзамен при замене национальных прав на российские? Да, необходимо сдать теоретический тест в ГИБДД согласно категории, указанной в его узбекских правах. При успешной сдаче теста будет произведена замена на права российского образца.
Можно ли управлять ТС на основании иностранных водительских прав если лишили российских прав? Нет, это не законно. Любой инспектор ГИБДД при проверке документов в считанные минуты выяснит, что лицо было лишено российского удостоверения. Наличие иностранных прав в данном случае не спасет и виновному лицу грозит административная санкция за управление ТС без прав.
До какого срока необходимо обязательно заменить иностранное удостоверение на российский образец? Если вождение ТС входит в прямую трудовую обязанность – замену необходимо произвести до первого июня 2022 г.
На какой срок действительна справка о прохождении медкомиссии на оформление водительских прав? Такая справка действительна в течении тридцати календарных дней.
Что делать если истек срок действия иностранного водительского удостоверения? Как получить такой же документ российского образца? Здесь два варианта развития событий: 1) продлить удостоверение в стране гражданства и затем приступить к его замене на российский образец; 2) пройти обучение заново в России, так как замена документа, срок действия которого истек, невозможна.
Надо ли менять национальные права на российские после получения гражданства РФ если трудовая деятельность не связана с управлением ТС? Получение российского гражданства или ВНЖ обусловливает обязательную замену водительских прав на российский образец, даже если вождение ТС не входит в трудовую обязанность. На замену отводится шестьдесят дней. Использование иностранных прав по истечении данного срока незаконно.
Нужно ли менять национальное водительское удостоверение на российское после замужества? Если при замужестве изменилась фамилия – менять удостоверение необходимо, так как прежнее будет считаться недействительным, у лица не может быть несколько имен одновременно. Водительские права будут считаться аннулированными со дня изменения персональных данных их держателя.